承您吉言希望结果可以像祝福这说的那样好承1托着接着～尘～重2承担～印～制中西服装3客套话，承蒙昨～热情招待，不胜感激4继续接续继～～上启下～先启后5接受命令。

“承你吉言”的意思是希望结果可以像祝福这说的那样好“承”1托着接着承尘承重2承担承印承制中西服装3客套话，承蒙承蒙热情招待，不胜感激4继续接续继承承上启下5接受命令。

这里承是受到的意思，借是依靠的意思，总体意思差不多~承的话更加恭敬一些，借的话比较口语化~造句新店开张，承您吉言，希望万事顺利~对象一般为高于自己地位的人新店开张，借您吉言，希望万事顺利~对象一般为平级。

1承你贵言承你贵言，这是对祝福者的一种谢意，同时也是期盼2借你吉言 接受你的祝愿，谢谢你的关照3托你吉言 把你祝服的话用东西装起来高高的举起表示对你的尊重与爱戴现在是一种用来表达友情的祝福。

承蒙吉言意思就是我感激地接受您的吉祥的话祝福也可以说很感激您的吉言，但愿会象您所说的这样承在下面接受，托着，承受蒙蒙受敬辞承蒙是客套话，表示心怀感激地接受吉言善言，好话，吉利的。